公务人员的担忧–市场营销的担忧–第1节
点击数：445
洪阮曼 1
其中一个 亨利·奥格尔的草图显示了一个大市场的一角，尽管它不是 市场。 市场支柱上刻有艺术家的名字和他的故乡： “ ThanhLiễu公社ThạchKhôii村的GiaLộc区–NguyễnVănĐảng”。 右边是鱼和蔬菜的摊位，经营酱油或其他物品的摊贩，左边是猪肉和牛肉，陶器，梳子和米粉的摊位……
在年底的日子里，城市街道变得更加活跃，熙熙bus，市场变得越来越拥挤。 俗话说： “拥挤得像个市场！”。 一点也不夸张！ 然而，不仅在成年人中而且在儿童中都发现了Tết气氛的动画。 年终日，不同年龄的孩子们成群结队地前往Teát市场。
如果月末市场通常在第26和27天举行，那么此时它将持续到30天，特别是对于那些将去购买绘画，鞭炮，其他玩具和肉桂的孩子 （Fig.1） 这种做法也使Tết气氛变得更加令人兴奋。
市场种类繁多：每天举行一次公开市场，到处都是购物者；仅在节日或中旬甚至每年一次举行的特殊市场。 的 河内花卉市场，据说自本世纪初或XNUMX世纪末开始形成 梨子 和开始的 阮 朝代，每年也组织一次. 该市场持续了数周，但从上周的清晨到深夜直到新年前夜，它变得最为繁忙。 出售各种花卉，观赏植物和装饰用品，包括金橘和金鱼。 但是，哈诺族人习惯称其为桃子市场。 市场传统上是沿着 ượ 街道，旧床 TôLịch 河：“什么时候 吐河 干涸 ？ 您如何计算花卉市场两边的桃花？ ”
农村市场 在某些地方每月举行六次。 村庄按照约定的时间表进行：在第1天和第6天在该村庄组织市场，在第2天和第7天在该村庄组织市场，在第3天在另一个村庄组织市场rd 第8天，以及第4天和第9天，依此类推。
如果市场通常在第一天和第六天举行，那么它最早在 春节 旺季将在第26个月的第12天。 如果在第4、9、5和10天持有市场，则其 春节 会话将在农历的最后一天，即第30天或第29天（在29天的一个月内）。
在中国、德国、意大利、韩国和美国的 市场，店主希望将其所有商品出售给客户。 但是，Tết市场不仅是交易或商品交换与易货贸易的地方，而且还是联系和信息交换的地方，尤其是在山区。
市场日 过去是进行经济，文化和节日活动的日子……为了改变气氛，人们暂时忘记了稻田和米尔帕（milpa）的艰辛。 地势较低的地区的市场并不是真正的供男女生聚会的地方，高地市场的情况并非如此，那里有传统的服饰，雨伞和少数民族（如塔伊和梅奥）的民间舞蹈。 但是，可以通过民歌检测到以下内容：
“在YênQuang中旬市场交易日期间.
作为爱花人，我等着只向她买花“......
乡村市场 过去，人们经常将它们放在小村庄尽头的池塘或湖泊周围，村庄大门或广阔的空地上。 有时，它们被安排在成排的大树荫下或登船阶段。 也许这就是为什么它被称为“ợ“（chợ：市场和búa：越南语中的船上登陆平台).1
无论如何，市场仍然是买卖的地方， 亨利·奥格（Henri Oger） 向我们提供了老农民购物的照片（Fig.2）。 应该注意的不是他手持腋下的雨伞，而是现在手里拿着很多东西的伞……旁边是一对农民夫妇，他们只买了一些小东西（Fig.2).
在Tết日子里去市场的人中，有些人只是散步来欣赏快乐的场面或进行闲聊和评论，但是其他大多数人都不得不担心购物。 根据每个家庭，财务状况和社会阶层以及年龄或性别的不同，购物可能会有所不同。
年长的妇女除了逛市场和涨价外，还会买槟榔（Fig.3），槟榔，香，鲜花，蛋糕和香的东西。 对于老人来说，他们关心的第一件事是穿着束腰外衣时的庄重举止，蓝色的白色裤子（带有直折痕），头巾以及穿着一双 贾Đị 我们稍后将有机会看到的鞋子。 与老年妇女不同，老年妇女担心新的一对蒸馏纸，一瓶香甜的糯米醇，一包莲花味茶和一对带有顶部的甘蔗，可以用作“祖先的棍子”，并显示在坛上。
关于年轻女孩，他们在静静地逛小商店时，会买镜子，梳子，方巾或一块丝绸用作皮带，尤其是一条银蛇般的链子。 他们不会忘记买一些香菜叶和一些“hươngbài“（一种香）根要结束一年的沐浴。 至于孩子们，最吵闹的元素–他们就像一群蜜蜂离开蜂巢。
他们陪祖父母或父母说话，大笑，要求另一件事，主要是糖果，蛋糕或玩具。 当给一种带有稻草的彩色米糊玩具动物时，它们会发出令人愉悦的号角声，他们会玩一会儿，然后在某个时间将其吞下。 有时，他们会努力要求一些瓷器，例如锅，火炉，乌龟或简单的东西……
他们可能还会要求我们提供图片，鞭炮或肉桂树枝。 散落着人群的是安静，隐蔽和适度的棕色衣服。 这种棕色衣服的谦虚似乎让人胆怯。 有了这些糖果，他们需要的是香皮纸，香，糯米的加糖截锥，糯米，花生，芝麻，蔬菜，油，盐……
此外，还有一类男性，不论年龄大小，都举止严肃，穿着庄重的外衣和裤子，他们只到商店出售专为儒家学生或学者准备的物品，而只买一些薄棉纸之类的东西。 ，一些带花的信纸，一些纸……以及几把刷子和一些印度墨水。
但是，为了满足人们庆祝盛宴的需要，这次展示和销售的商品不仅限于上述商品，因为还有各种各样的食品。 从绿色马兰塔树叶开始，路边到处都可见。 接下来是各种大米，从大号糯米，小号糯米到各种普通大米，例如十个月大米，季节性“ du huong”（各种香米）…但是人们通常会注意带有黄色花朵和肥大米粒的大糯米，而对于小糯米，没有多少人考虑购买。
……在第2节中继续……
注意:
1 洪阮文副教授，历史哲学博士。
2 根据TRẦNQUỐCVƯỢNG–LÊVĂNHÀO–DƯƠNGTẤTTỐ– 越南历史学家 - （春季和越南传统习俗）–河内，文化出版社，1976年，第95-98页。
班图图
01 / 2020
注意:
◊资料来源： 越南农历新年–主要节日– 阿苏 洪国文教授，历史哲学博士。
Ban Ban Tu Thu已设置粗体和棕褐色图像– Thanhdiavietnamhoc.com
也可以看看:
◊ 从20世纪初的素描到传统的仪式和节日.
◊ “Tết”一词的含义
◊ 农历新年节
◊ 公务人员的担忧–厨房和蛋糕的担忧–第二部分
◊ 越南农历新年– vi-VersiGoo
◊等